miércoles, 24 de agosto de 2016

Saquitos ambientadores de lavanda (Aromaterapia) / Lavender fresheners sachets (Aromatherapy)




Los saquitos ambientadores

Esta semana os presentamos estos preciosos saquitos que acabamos de poner a la venta en nuestra tienda.  Están estampados a mano y rellenos con auténtica lavanda recolectada en Provenza. 
En el video adjunto podéis ver un extracto de cómo se estamparon y el sello que utilicé.
Podéis ver más modelos en nuestra tienda. Esperamos que os haya gustado.

The sachets fresheners

This week we present you this lovely sachets now on sale in our shop. Hand-printed and filled with real lavender harvested in Provence.
In the video you can see the process of blockprinting and the stamp I used.
You can see more designs in our shop. Enjoy it!

Su aroma único convierte a la lavanda en un inigualable ambientador natural, además de un magnifico antipolillas. Los saquitos pueden utilizarse para refrescar armarios, cajones, maletas, coches.... 


La lavanda es muy utilizada en aromaterapia. El aroma de la lavanda tiene un gran efecto relajante. Colocando un saquito bajo la almohada, sobre la mesilla de noche o en el cabecero de la cama, nos ayudará a conciliar el sueño y que este sea más reparador. 

El aroma de la lavanda dura más de 5 años, sólo hay que apretar el saquito de vez en cuando para hacer salir de nuevo el aroma. 




















Lavender

The lavender aroma makes it an unique natural mothproof freshener. Use the sachets to freshen wardrobes, drawers, suitcases, cars ....

The lavender is very used in aromatherapy. The scent of lavender has a great calming effect. Sachets can be placed under a pillow, hung from the bed frame, or placed on a nightstand for a deep relaxing sleep.

The scent of lavender lasts more than 5 years, only to press the bag occasionally to let it flow again


1 comentario: